Après les mesures d’urgence faisant suite à l’épisode de gel d’avril, les nouvelles dispositions et projets de textes relatifs au mécanisme d’indemnisation sont connus. Il est prévu d’élargir le champ d’intervention des calamités aux cultures considérées comme assurables, de valoriser les taux d’indemnisation et d’abaisser le seuil de recevabilité. Une avance sera également mise en place pour les producteurs les plus touchés. Enfin, un complément d’aide pour les assurés est à l’étude.